Huh? Where am I?
Umm, I went shopping with Onee-chan,
and then...
Onee-chan?
Where are you, Onee-chan?
Maybe somebody kidnapped us.
What should I do, Onee-chan?
Anyway, I should get out of this room and find her first!
Alice in Prison Dreamland
Episode 1: Mystery Numbers and Bizarre Creatures
Huh?
It's no use. This won't open.
I guess I should look around.
Ah?
It won't budge. Is this a lock that opens with the right numbers?
Ah, I wonder what that is.
Ah, it looks like the writing on the wall.
Here's another one.
Maybe they are hints.
I managed to find three hints,
but that lock with numbers probably needs four.
I wonder where the last one is.
Eh, what?
I wonder why my crotch feels itchy.
Onee-chan told me not to touch this part, though.
Ugh... Just a little...
Whoa, what is this?
It feels hot! My crotch feels weird!
I'm sure this is a bad thing to do, but...
Why won't my fingers stop?
Onee-chan, I'm sorry!
Onee-chan! Onee-chan!
Onee-chan, I feel something coming.
Onee-chan, help me!
It's okay, Alice.
Leave it to me.
Huh? The glass fell down.
Whoa, there's a number!
It's open! I wonder what's in here.
It's a key.
I wonder if Onee-chan is out there.
H-Huh?
I should've been outside, so why?
What's going on here?
Oh, it's a door!
Hmm?
Huh?
No!
I kinda feel like I had a scary dream.
I wonder why.
The door is scaring me.
This one is kinda scary too.
Maybe I should look around somewhere else.
Ah, that's...
It's Onee-chan's book!
The sisters'...
These words are too complicated for me.
But I'm sure it's about something like me and my sister.
It's a story about a pair of sisters.
Whoa! Are these...
Whoaaa...
Rubbing my crotch feels good for some reason!
This feels good! It feels great!
And for some reason,
the girls in this picture look like me and my sister!
Alice...
Onee-chan...
Onee-chan will do it for you.
Onee-chan!
You're so cute, Alice.
Feel lots of pleasure, okay?
I love you, Onee-chan!
I love you a lot!
Yes... I love you a lot too, Alice.
Onee-chan! Onee-chan!
Huh?
Th-There's a gap in the bookshelf.
Ah, it moved!
Wait for me, Onee-chan!
Eh, am I in the school's restroom?
I'm sure I crawled into a tiny hole earlier,
so why am I standing up?
Uhh...
I feel like peeing now.
Phew...
Huh?
Was that Risa-chan?
Risa-chan?
I'm opening the door.
Huh? Risa-chan...
Ri... No way...
This can't be! Nooooo!
Why didn't you help me?
Why...
Why, despite being my friend?
Alice!
Whoa!
Ah, no!
No... S-Stop!
Nooo!
No!
Ouch...
Stop, Risa-chan!
Why?
It's painful but I'm feeling good!
Ahh, not there!
D-Don't do that!
Don't slide in my crotch!
No!
It's slippery and it feels good!
This is wrong, but...
I'm one with Risa-chan!
Her slimy thing is rubbing into my crotch!
No, don't slide and pound at the same time!
I'm gonna leak!
Huh, was that a dream?
Huh?
Right there. Maybe I can unscrew the bolts using this.
Okay, let's go!
Is this a dollhouse?
It looks like our house.
And a dog house?
It's a baby doll.
There, there... How cute!
Wh-What is this?
My chest feels like burning!
No!
Wh-Why did my breasts turn into adult boobies?
Onee-chan will get angry at me for having these.
Nooooo!
N-No... Stop...
Don't eat me!
You're heavy!
Eh? Something's poking against me.
Wh-What's this? My crotch feels hot!
Ouch, my crotch hurts!
You'll tear it apart!
What's this? What's going on?
Is it boring a hole in my crotch?
That's right, Risa told me about it before.
When animals are mounting, it's called mating.
Am I mating right now?
Am I making babies with a monster right now?
N-Nooo!
No, stooooop!
I don't wanna... I don't want a monster's baby!
Huh, what's going on?
I wonder if I was dreaming.
Dolls?
A family of three in a huge house...
The dog goes here. Me and Onee-chan would be...
Wait for me, Onee-chan!
Hmm... Alice...
Hurry up and come here, Alice.
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
The Sisters' Descent Into Sordid Love